ジューン・ブライド

2014福岡ワークショップ
6月20，21，22日（金・土・日）
http://rbchinoriron.web.fc2.com/workshop.html
今日は、私がフォーサイスカンパニーに指導に行く時、何時も通訳をやってくれていた万里子さんの結婚披露パーティだった。
二人で、この言葉は分かりやすい、いや分かりにくいと相談しながら、カンパニーで指導していたのを思い出す。
イタリアでのワークショップにも付いてきてくれた。
その時は、バッグを壊され飛行場で足止めされていた。
この時は、日本語を万里子さんが英語にかえ、それをイタリア語の通訳が返還する、といった時間差がかなりあるものになり、何を話していたのか忘れてしまった時もあった。
私の日本語を、一生懸命考え英語に変換、イタリア語の通訳は、それを一瞬でイタリア語に変える。
通訳が正しいのか曖昧なのかの判断も出来なくて二人で大笑いした。
万里子さんは、私の海外でのワークショップの一歩を助けてくれた、いわば恩人だ。
その彼女が今日は花嫁衣装の、純白のドレスに身を包んでいた。
ジューンブライドだ。
元々はバレエダンサーだから、どこから見ても美しかった。
新郎は体格の良いイケメンだ。
万里子さんらしい選択だ。
若々しく素敵なカップルだった。
結婚おめでとう！
6月1日から東京教室は引っ越ししました。
場所：江東区森下3丁目11－12　千葉ビル１F
地図はhttp://yahoo.jp/m9Xx6B
https://www.hino-budo.com/tokyo.html
第91回「武禅一の行」
受付開始！
7月19，20，21日
https://www.hino-budo.com/buzen4.html

Follow me!